Casaseca de las Chanas es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.
El topónimo Casaseca surge de la unión de la palabra latina "casa" y "siccus". Casa tiene el significado de cabaña, ya que la palabra latina domus tiene el significado de edificio hecho para habitar en él. Siccus, de la que procede seca, tiene el significado de "falta de agua", posiblemente en referencia a un manantial, arroyo o río. Por otro lado, Chanas es el plural de "chana", forma propia del leonés occidental, procedente del latín "planam" y equivalente por tanto al castellano "llana" o al gallego "cha". Es un topónimo que suele usarse para referirse a una extensión de terreno llano, generalmente ubicado en alto.